Selasa, 20 Mei 2014

Sinopsis novel remaja terjemahan ~ The Werewolf In The Living Room ( Manusia Serigala di Ruang Duduk ) R.L. Stine

Disuatu kota ada anak yang bernama Aaron yang mempunyai seorang ayah yang berprofesi sebagai pemburu manusia serigala. Pada suatu hari Aaron diajak menghabiskan liburan musim panasnya di hutan bersama ayahnya untuk berburu manusia serigala. Sejak itu, Aaron selalu bermimpi buruk tentang manusia serigala. Sampai-sampai tenda Aaron dimasuki oleh manusia serigala, tetapi ayahnya berhasil menyelamatkan nyawanya dan manusia serigala itu ternyata menjatuhkan giginya tanpa sengaja. Gigi itu dijadikan Aaron sebagai jimat pelindung yang akhirnya dapat menyelamatkan dirinya dari serangan anjing liar dan nenek sihir yang Aaron temui di hutan.
            Namun Aaron juga pernah tergigit oleh manusia serigala tersebut. Akhirnya setelah beberapa hari Aaron dan ayahnya dapat menangkap manusia serigala tersebut dalam bentuk manusia, ia mengakui dirinya bernama Mr.Grantley. Akan tetapi, Aaron masih belum yakin bahwa Mr.Grantley adalah manusia serigala kaena melihat dari fisiknya dan rambutnya yang botak. Mereka akhirnya pulang ke rumah dengan menggunakan kapal. Namun, ternyata Aaronlah yang sesungguhnya manusia serigala. Pada malam pertama ia sudah memakan anjing milik sahabat perempuannya.
            Namun dimalam yang kedua ia mencoba mencegah dirinya untuk tidak keluar dari rumahnya dengan memalang pintu kamarnya serta jendelanya dan ia mengikat badannya dengan tali yang diikatkan ke lemari. Namun semua itu sia-sia saat Aaron berubah menjadi manusia serigala, Aaron dapat melepaskan ikatannya dan menjebol jendelanya dengan mudah. Aaron melihat seorang laki-laki dan seorang perempuan sedang berjalan-jalan, akan tetapi mereka mengetahui kedatangan Aaron (manusia serigala). Merekapun langsung menjerit dan berlari sampai-sampai kelompok pemburu manusia serigala yang dipimpin oleh ayahnya Aaron pun tahu dan mereka langsung mengejar Aaron.
            Akan tetapi, ayah Aaron langsung tahu kalau itu anaknya karena kalung gigi serigala dileher Aaron. Ia langsung memeluk Aaron dan membawanya pulang kerumah dan akan mengurung Aaron dan Mr.Grantley, Aaron pun tidak ingin menghabiskan sisa hidupnya di kurungan. Tanpa pikir panjang Aaron pun langsung membenamkan taringnya ke pundak ayahnya yang sedang menelepon polisi. Akhirnya mereka bertiga menjadi manusia serigala dan berlari dibawah cahaya bulan purnama di malam yang dingin.

TamaT.

Dudy Oris `Laksana Surgaku

Hari ini kau pergi,meninggalkan diriku
Semua begitu saja terjadi dan takkan kembali
Sungguhku tak berdaya jika harus tanpamu
Menghabiskan waktuku jelajahi dunia

Reff:
Dirimu laksana surgaku
Tempatku mencurahkan
Segala rasa cinta suci yang tulus didalam batinku
Tiada yang mampu gantikan cintamu dihatiku
Menyejukkan seluruh jiwaku melebur kedasar sukmaku

Haruskan kubisa hadapi semua ini
Mencoba memulai dengan yang tak pasti
Namun tak ada raguku mengusik dengan hati
Membawa kebinbangan dengan arah tak pasti

Reff:
Dirimu laksana surgaku
Tempatku mencurahkan
Segala rasa cinta suci yang tulus didalam batinku
Tiada yang mampu gantikan cintamu dihatiku
Menyejukkan seluruh jiwaku melebur kedasar sukmaku

Andaikah dibenakmu seberkas celah rasa
Meskipun semi semata hari yang tersedia

Reff:
Dirimu laksana surgaku
Tempatku mencurahkan
Segala rasa cinta suci yang tulus didalam batinku
Tiada yang mampu gantikan cintamu dihatiku
Menyejukkan seluruh jiwaku melebur kedasar sukmaku

Dirimu laksana surgaku
Tempatku mencurahkan
Segala rasa cinta suci yang tulus didalam batinku
Tiada yang mampu gantikan cintamu dihatiku
Menyejukkan seluruh jiwaku melebur kedasar sukmaku

Kamis, 08 Mei 2014

Westlife - My Love ♥


An empty street,
An empty house,
A hole inside my heart,
I'm all alone, the rooms are getting smaller

I wonder how,
I wonder why,
I wonder where they are,
The days we had,
The songs we sang together (oh yeah).

And ohhh.. my love,
I'm holding on forever,
Reaching for a love that seems so far,

Chorus:
So I say a little prayer,
and hope my dreams will take me there,
where the skies are blue to see you once again,
My love,
over seas from coast to coast,
to find the place I love the most,
where the fields are green to see you once again,
my love.

I try to read,
i go to work,
i'm laughing with my friends,
but i can't stop to keep myself from thinking (oh no)

I wonder how
I wonder why
I wonder where they are
the days we had, the songs we sang together (oh yeah)

And ohhh.. my love
I'm holding on forever, reaching for a love that seems so far

Chorus

To hold you in my arms,
To promise you my love,
To tell you from a far
You're all I'm thinking of

Reaching for the love that seems so far

Chorus to end

Leave Out All The Rest | Linkin Park



I dreamed I was missing
Aku bermimpi diriku hilang
You were so scared
Kau sangat ketakutan
But no one would listen
Namun tak ada yang mau mendengar
Cause no one else cared
Karena tak ada yang peduli
After my dreaming
Setelah mimpiku itu
I woke with this fear
Aku terbangun dengan perasaan takut
What am I leaving
Apa yang akan kutinggalkan
When I'm done here
Saat waktuku di sini tlah usai
So if you're asking me I want you to know
Maka jika kau tanya aku, aku ingin kau tahu

CHORUS
When my time comes
Jika tiba waktuku
Forget the wrong that I've done
Lupakanlah kesalahan yang kulakukan
Help me leave behind
Bantu aku tuk tinggalkan
Some reasons to be missed
Alasan tuk dirindukan
Don't resent me
Jangan marah padaku
And when you're feeling empty
Dan saat kau merasa hampa
Keep me in your memory
Ingatlah aku
Leave out all the rest
Lupakan yang lain
Leave out all the rest
Lupakan yang lain

Don't be afraid
Jangan takut
I've taken my beating
Tlah kuterima kekalahanku
I've shared what I made
Tlah kuceritakan yang kuperbuat
I'm strong on the surface
Aku terlihat kuat di luar
Not all the way through
Namun tidak selalu begitu
I've never been perfect
Aku memang tak pernah sempurna
But neither have you
Namun begitu pula dirimu
So if you're asking me I want you to know
Maka jika kau tanya aku, aku ingin kau tahu

CHORUS

Forgetting / all the hurt inside you learned to hide so well
Melupakan / semua luka dalam hati yang coba kau sembunyikan dengan baik
Pretending / someone else can come and save me from myself
Berpura-pura / orang lain bisa datang dan selamatkanku dari diriku sendiri
I can't be who you are
Aku tak bisa menjadi dirimu

CHORUS

Forgetting / all the hurt inside you learned to hide so well
Melupakan / semua luka dalam hati yang coba kau sembunyikan dengan baik
Pretending / someone else can come and save me from myself
Berpura-pura / orang lain bisa datang dan selamatkanku dari diriku sendiri
I can't be who you are
Aku tak bisa menjadi dirimu

I can't be who you are
Aku tak bisa menjadi dirimu

Selasa, 06 Mei 2014

Lenka _ The Show

[Chorus]
I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze, and love is a riddle
I don't know where to go
Can't do it alone
I've tried, but I don't know why

Slow it down, make it stop
Or else my heart is going to pop
Cause its to much, yea its alot
To be something I'm not

I'm a fool, out of love
Cause I just can't get enough

[Chorus]

[Bridge]
I'm just a little girl lost in the moment
I'm so scared but I don't show it
I can't figure it out
It's bringing me down
I know, I've got to let it go

And just enjoy the show

The sun is hot in the sky
Just like a giant spot light
The people follow the signs
And synchronize in time

It's a joke, no body knows
They've got a ticket to that show
Yea

[Chorus]

[Bridge]

And just enjoy the show

Just enjoy the show

[Chorus]

[Bridge]

And just enjoy the show

Just enjoy the show [Repeat: x2]

I want my money back [Repeat: x3]

Just enjoy the show

I want my money back [Repeat: x3]

Westlife - Soledad

If only you could see the tears in the world you left behind
If only you could heal my heart just one more time
Even when I close my eyes
There's an image of your face
And once again I come to realise
You're a loss I can't replace

Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me
Soledad

Walking down the streets of Nothingville
Where our love was young and free
Can't believe just what an empty place
It has come to be
I would give my life away
If it could only be the same
Cause I can't still the voice inside of me
That is calling out your name

Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me
Soledad

Time will never change the things you told me
After all we're meant to be love will bring us back to you and me
If only you could see

Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad
In my heart you were the only
And your memory live on
Why did you leave me
Soledad

Westlife - More Than Words

Saying I love you is not the words I want to hear from you
Perkataan  “Aku mencintai mu” bukanlah kata-kata yang ingin kudengar darimu
 It's not that I want you not to say but if you only knew
Bukan berarti aku tak ingin kau mengatakannya hanya jika saja kau tahu
 How easy it would be to show me how you feel
Begitu gampangnya menunjukkan bagaimana perasaanmu pada ku
 More than words is all you have to do
Lebih dari hanya kata-kata, itu yang harus kau lakukan
 To make it real then you wouldn't have to say
Untuk membuatnya jadi nyata maka kau tak harus mengatakan
 That you love me cause I'd already know
Bahwa kau mencintaiku karna aku sudah tahu
 What would you do if my heart was torn in two
Apa yang akan kau lakukan jika hatiku terbagi dua
 More than words to show you feel that your love for me is real
Lebih dari sekedar kata-kata untuk menunjukkan perasaanmu bahwa cintamu padaku nyata
 What would you say if I took those words away
Apa yang akan kau katakan jika aku membuang kata-kata itu
Then you couldn't make things new just by saying I love you
Maka kau tak bisa membuat sesuatu menjadi baru hanya dengan mengatakan “Aku mencinta mu”
 Now that I've tried to talk to you and make you understand
Sekarang aku mencoba bicara padamu dan membuatmu mengerti
 All you have to do is close your eyes and just reach out your hands
Yang harus kau lakukan adalah menutup matamu dan membentangkan tanganmu
 And touch me hold me close don't ever let me go
Dan menyentuhku, memelukku erat, jangan pernah melepaskan ku
 More than words is all I'd ever needed you to show
Lebih dari hanya kata-kata itulah yang kuingin kau tunjukkan padaku
 Then you wouldn't have to say that you love me
Maka kau tak harus mengakatakan bahwa kau mencintaiku
 Cause I'd already know
Karna aku sudah tahu

 Kembali lagi sobat ke reff nya (liat aja terjemahan yang diatas)